🌟 구속 영장 (拘束令狀)

1. 피의자를 강제로 일정한 장소에 잡아 가둘 수 있게 하는 법원의 명령서.

1. たいほじょう【逮捕状】。たいほれいじょう【逮捕令状】: 被疑者を強制的に一定場所に拘束しておくことを許可するために裁判官が発付する令状。

🗣️ 用例:

사전 구속 영장.
Pre-binding warrant.
구속 영장이 나오다.
Arrest warrant comes out.
구속 영장을 기각하다.
Reject an arrest warrant.
구속 영장을 받다.
Receive an arrest warrant.
구속 영장을 발부하다.
Issue an arrest warrant.
구속 영장을 신청하다.
Apply for an arrest warrant.
구속 영장을 청구하다.
Seek an arrest warrant.
김 씨는 사기를 친 죄로 구속 영장이 나와 경찰의 조사를 받았다.
Kim received an arrest warrant for fraud and was questioned by police.
잘못했다는 증거가 없는 피의자 이 씨는 구속 영장이 기각되어 풀려났다.
The suspect, who had no evidence of wrongdoing, was released after his arrest warrant was rejected.

구속 영장: arrest warrant,たいほじょう【逮捕状】。たいほれいじょう【逮捕令状】,mandat d'arrêt,orden de arresto, orden de detención,أمر بالاعتقال,баривчлах зөвшөөрөл,lệnh bắt, trát bắt,หมายจับ,surat perintah penahanan,Ордер на арест,逮捕证,

🗣️ 구속 영장 (拘束令狀) @ 用例

경찰은 구속 영장 발부와 동시에 범인인 김 씨를 즉시 구속하였다. [발부 (發付)]
경찰은 범죄 혐의가 인정되는 그들의 구속 영장 발부를 검찰에 정식으로 요청했다. [발부 (發付)]
구속 영장. [구속 (拘束)]

🌷 ㄱㅅㅇㅈ: Initial sound 구속 영장

ㄱㅅㅇㅈ ( 건설업자 ) : 건설업을 경영하는 사람. 名詞
🌏 けんせつぎょうしゃ【建設業者】: 建設業を経営する人。
ㄱㅅㅇㅈ ( 금송아지 ) : 금으로 만든 송아지. 名詞
🌏 金で作った子牛。
ㄱㅅㅇㅈ ( 근시안적 ) : 미래를 짐작하거나 사물 전체를 보는 지혜가 없고 당장의 부분적인 현상만 봄. 名詞
🌏 きんしがんてき【近視眼的】: 未来を見通せず、物事の全体を見る智恵がなく、目先の、部分的な現象だけを見ること。
ㄱㅅㅇㅈ ( 구속 영장 ) : 피의자를 강제로 일정한 장소에 잡아 가둘 수 있게 하는 법원의 명령서. None
🌏 たいほじょう【逮捕状】。たいほれいじょう【逮捕令状】: 被疑者を強制的に一定場所に拘束しておくことを許可するために裁判官が発付する令状。
ㄱㅅㅇㅈ ( 근시안적 ) : 미래를 짐작하거나 사물 전체를 보는 지혜가 없고 당장의 부분적인 현상만 보는. 冠形詞
🌏 きんしがんてき【近視眼的】: 未来を見通せず、物事の全体を見る智恵がなく、目先の、部分的な現象だけを見るさま。

💕Start 구속영장 🌾End

Start 구

구 End

Start 속

속 End

Start 영

영 End

Start 장

장 End

📚 カテゴリー

• 公共機関を利用すること（郵便局） (8) • 公共機関を利用すること (8) • 外見 (121) • 天気と季節 (101) • 挨拶すること (17) • 哲学・倫理 (86) • レジャー生活 (48) • 気候 (53) • 社会制度 (81) • 公共機関を利用すること（図書館） (6) • 外見を表すこと (97) • 事件・事故・災害を表すこと (43) • 社会問題 (67) • 建築 (43) • 時間を表すこと (82) • 旅行 (98) • 文化の比較 (78) • 公共機関を利用すること（出入国管理所） (2) • 言葉 (160) • 謝ること (7) • 道探し (20) • 食文化 (104) • 経済・経営 (273) • 食べ物を説明すること (78) • 人間関係 (52) • 恋愛と結婚 (28) • 感情／気分を表すこと (41) • 約束すること (4) • 大衆文化 (52) • 法律 (42)